These two photo were taken by Antonio Ho in the Bird’s Nest stadium.

这张图片是Antonio Ho在鸟巢体育馆拍的.

90,000 spectators fell silent at the announcement that Liu Xiang’s was unable to compete at the giant Birdsnest stadium. This overwhelmingly emotional announcement was soon replaced by cheers from the crowd for encouragement on Liu Xiang and the other competitors.

在“鸟巢“中,90,000名观众因为刘翔退出比赛而沉默起来,但这寂静的气氛很快便被

鼓励及支持刘翔和其它运动员的声音所取代.在“鸟巢“外,人们照旧装扮起来,庆祝奥运的举行