This photo was taken by Fu Ling in a small water town in Zhejiang province, which is known as the “Land of Fish and Rice”.

这图片是Fu ling在浙江的一个水上小镇拍的,浙江又被称为”鱼米之乡”.

And this photo from Robert DaBoss was taken on one of the waterways of Shaoxing, where two little boats sat quietly on the water.

而这一张是Robert DaBoss拍的图片,地点是在中国的绍兴市.在图片上我们可以看到两艘小船静静的躺在水上.

There is a new blog in town. China Golf and has courses from around China featured on its pages. Soon, about 300 courses from around China will be featured on the site with prices, play dates and more.

新的博客来了:中国高尔夫 ,在上面有中国各地的高尔夫球场的信息

网站很快会提供大概300多个遍布中国的高尔夫场的信息 包括价格,场地数据等等

China Golf : Hainan, Mission Hills, Sanya, Great Wall Golf Tours

中国高尔夫:海南,观澜湖,三亚,长城高尔夫之旅

A couple of days ago my girlfriend HuaDi went to He Yuan city, China on a business trip, where she witnessed the first hand beauty of this marvelous fountain known as the biggest one in Aisa. The height of this gorgeous fountain is 169 meters, or 554 feet tall. The giant tall fountain is located in Xinfengjiang forest park in He Yuan.

几天前我的女朋友华Di去了中国的梅州市出差,在那里她看到河源亚洲第一高的喷泉.这座美丽的喷泉169米高,也就是554英寸.喷泉坐落于河源的新丰江森林公园

See the magnificent fountain below

看看下面这座宏伟的的喷泉的图

To get a better view of the fountain, refer to this video I found on Metacafe

想看清楚点的话,下面我找到个在Metacafe的视频,也是这个喷泉的.

[metacafe 849525]

I met this morning with two Chinese Sea Turtles: both recent graduates of the University of Michigan. They are part of the organizing team for a new NGO with a powerful mission. They are tasked with providing teachers and training for 100 children orphaned by the Sichuan earthquake and now living in Beijing, aiding schools in the quake zone that have teacher needs, and the giving of time and talent to a hospital for young amputees in Chengdu.

今天早上我和两个中国的“海归”见面.他们都是密歇根大学的毕业生,现在在一个非政府组织的组织队伍里工作.这个新的非政府组织现在有一项新的任务-为100个现在住在北京,在四川地震中变成孤儿的孩子提供老师和培训,支援灾区急需老师的学校,以及利用他们的时间和能力在一间成都的医院为截肢者提供服务

I too have been part of the planning committee and have volunteered my Internet and educational skills to help recruit short-term and long-term help for the group.

我也一直是组织委员会的一分子,利用我的互联网和教育技能,义务为团队招募短期和长期队员提供帮助.

Teachers in every discipline and at every level of education are needed for in-province and Internet distance learning. English teachers will not need a to speak Chinese, but other disciplines will require fluency in the subject matter.

< ![endif]–>

现在我们需要各个学科和各教育水平的老师参与到省内和互联网的远程教学中.英语老师不要求会说中文,但是其他学科的老师需要能用的流利中文进行授课

Volunteers who feel they need preparation before heading into Sichuan and other affected areas will be trained in teaching methods, first aid, trauma counseling and critical incident stress de-briefing.

对于觉得在去四川和其他受灾地区之前需要一些准备的志愿者,我们会提供教育方法,急救,心里创伤咨询, 危机情况压力处理减压方面的训练.

You may leave your name, email, and teaching area of interest and in the comments section of this post if you’d like to be contacted. Your information will not be published on this blog. You will be emailed and asked for a resume and your expected availability so we can best match you to schools/students. Volunteers may come for training and a visit of the area before accepting an assignment.

如果你有兴趣和我们联系,你可以在这篇文章的评论区留下你的名字,电子邮箱,和刚兴趣的教育领域.你的信息不会在这博客上发表.我们会通过发邮件来索取你的履历和你能工作的时间.这样我们可以最好的安排你到最适合的学校,教最适合的学生.志愿者在决定接受工作前可以先来进行培训和去将要的工作地点观看

A tribute to the victims Called Love and Hope and written by popular singer JJ. You don’t need to know the language to understand this video rife with both heart-wrenching and triumphant images familiar to those of us living here.

这是一段向受害者表示敬意的视频,名字叫做爱与希望,作曲人是流行歌手林俊杰.就算你不懂歌曲的语言,你也能感受到其中令人心痛欲绝的情感和鼓舞人心的力量.

1.4 Million people in 4,000 villages were financially ruined by the earthquake ongoing aftershocks. There is much to be done for several years to come.

持续着的地震余震使4000多个村庄的1400多万人蒙受巨大的财产损失,在未来的几年,我们依然有很多的工作需要做

A video I found on Chongqing over at my friend Thalia’s website The Chonx

我在我朋友的网站The Chonx上找到这个重庆的视频

Almost as good as our Guangzhou film

几乎和我们广州的宣传视频一样的好看

This picture was taken at Detian Falls in Guangxi, China by Robert Daboss

这是一张Robert Daboss在中国广西德天瀑布照的图片

It has been a year since we began this blog!!! We have traveled, written, photographed and even started a business to help fund this adventure–more on that one day soon. It has been amazing and we love China even more than we did when we started.

We have had a rough few weeks for a number of reasons. The toughest thing to recover from was a spam hack of the site. I think we are OK again, but we lost a lot of pages to a security flaw in Wordpress. We are still working to get everything back.

You have helped immensely and we are asking you to give us a few minutes one more time!

At the bottom of tis post please comment and tell us why YOU love China. And help us reach the goal of becoming one of the longest comment threads on the net.

About us for those who are new:

For a year has been a place where we have posted positive stories, pictures, travel adventures and announcements about ways to help where help is needed.

All ad proceeds from the site are immediately donated to the Library Project which now has an earthquake rebuild fund.

The Dreamblogue is one long-term solution to this tragedy and any others that may come our way. It is also a way to support positive projects in China like the Library Project’s commitment to orphanages and rural communities.

We don’t ask for donations ever. We do ask that you send us original photos that we can post, keep us informed about great stories and do five simple things:

1. Favorite the blog on Technorati by going here:

TECHNORATI

We want The China Dreamblogue to be the #1 favorited blog on the planet. How great would that be?? It will take about 10,000 favorites to make that happen.

2.Comment on our “Why I Love China” post. We want to set a world record for longest comment thread in cyber-space.

3. Link to us on your own blogs. We will have badges later on, but for now a text link will do it.

4. Invite your friends here to ILC! so we can have a place to announce when other groups, like now, need your support. And feel free to post any needs and connections that fit with this goal!

5. Add this post to your favorite Social network: Facebook, Digg, Stumble….

We are already #1 in many key words on Google and Baidu for China Travel, China Pics and such. As we get bigger and stronger we will expand the site, so people can find only engaging and positive information about the country we all love.

Help us get to #1 and we’ll try to help people for years to come in China….

<h1>UPDATE </h1>

You can also help us by joining our group on Facebook: A Million People who Love China.